Матвей Колесов,
Россия
Верующий в Господа Христа. Имею жену христианку и шестерых деток. Цель жизни - любить Бога, любить ближних и врагов. Вся слава да будет Агнцу!!!
Прочитано 2881 раз. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Справедливо написано. А мы вот столкнулись ещё с таким:,,Это ,,наша" церковь. А если вы присоединились(как-будто это их вотчина!)- делайте так, как мы (опять ,,Мы"!)решили. Беда от ,,Я" да ,,Мы". Не зря говорится, что ,,Яшка-гордяшка разрушает церковь изнутри". Комментарий автора: К сожалению сейчас очень много конфликтов в церквах, дьявол отвлекает народ Божий от главного - быть готовым к приходу Христа. Дорогой брат, Леонид, да поможет вам Господь отвечать добром на всякое зло и всякую несправедливость по отношению к вам. Будьте светильником горящим и светящим, и не унывайте!
Дина Маяцкая
2012-03-22 00:59:15
Актуальная тема, хорошо раскрыли. Комментарий автора: К сожалению актуальна. Да будет все во всем - Христос!
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".